Protagonistas
-
Agustín Encarnación Brull
Agustín Encarnación Brull: Hijo de Agustín Encarnación Maciá y Trinidad Brull Muñoz, los dos de Paiporta.
Agustín nos cuenta como al acabar la guerra su padre, Agustín Encarnación Macià, y su abuelo, Agustín Encarnación Aznar, coincidieron en la prisión del Puig ambos condenados a muerte. Su abuelo estaba acusado de asesinato y su padre de adhesión a la rebelió militar, siendo destinado a un batallón disciplinario de soldados trabajadores en Cella. Gracias a la ayuda de amigos del pueblo consiguieron que sus expedientes estuvieran controlados y se fuera retrasando su ejecución hasta que finalmente fueron liberados gracias al indulto de 1945. Una vez consiguieron volver a Paiporta sufrieron la dura represión de la Guardia Civil teniéndose que presentar a diario en el cuartel y haciéndoles incluso pasar la noche de manera injustificada.
Durante la Transición su padre fue uno de los fundadores del Centro Democrático Liberal. Comunista convencido, más adelante fundó el Partido Comunista en Paiporta.
Agustín ha trabajado toda la vida de mecánico de coches, pero sus pasiones son el fútbol y ser miembro de la Asociación de Festeros del Gos. -
Manuel Juan Soler
Manuel Juan Soler: Nacido en el año 1937 en Paiporta.
Apodado “Nerete” en Paiporta, “Parriua” en Xirivella y "El Terrible" en Benimàmet, Godella y Montcada, lugares que frecuentaba por su actividad como herbasser. Pasó hambre y necesidad en su infancia, durante la cual no acudió al colegio, pues su padre sufrió un accidente al arder la pólvora que habían arrojado en uno de sus campos de hierba unos días después de finalizar la Guerra. Cuando llegó el momento de cumplir el servicio militar en su familia querían librarlo con alguna excusa médica ya que hacía falta en casa para trabajar, pero él se negó porque quería irse lo más lejos posible e hizo la mili en Sidi Ifni. Al volver continuó con el cultivo y negocio de la hierba, pero poco a poco fue cambiando la hierba por lechugas, que eran mucho más rentables.
Manuel da detalles de las labores agrícolas, de los precios de los productos con los que trabajó y del mercado de hortalizas. Cuenta con detalle cómo era la vida siendo herbasser, dónde vendían la hierba y da el nombre de algunos compañeros de profesión. -
Santiago Murta Garín
Santiago Murta Garín: Nascut el 27 de juliol de 1930 a Paiporta.
Fill de Josep Murta i de Carmen Garín, els dos de Paiporta
Treballador de prefabricats de formigó i llaurador, només pogué anar a escola fins als 6 anys, quan esclatà la Guerra Civil. Gràcies a que son pare era llaurador, en sa casa pogueren menjar durant la postguerra.
Santiago té molt viu el record dels primers anys després de la guerra, quan de sobte ja no valia el paper moneda de la República i no hi havia ni pa ni diners i tots s'afanyaven a cobrir les necessitats bàsiques. -
Vicenta March Gil
Vicenta March Gil: Nascuda el 1933 a Sant Isidre.
Filla d’Emilio Marc Pellicer i de Vicenta Gil Casanova.
Es crià en una alqueria de Sant Isidre, on va viure fins que la posada en marxa del Plan Sud els expropià la casa i els camps, tant els propis com els que tenien arrendats, per la qual cosa hagueren de buscar on viure i on reinventar-se. Paiporta fou el poble escollit i malgrat les diferències que notaren al principi, prompte s’integraren en la vida del poble.
Gràcies a viure al camp, durant la Guera Civil no patiren fam i pogueren ajudar a molta gent de València que s’acostava a l’alqueria per arreplegar el que ells pogueren donar-los.
Vicenta anà a escola amb les monges de la Doctrina Cristiana a Patraix, on l’ensenyaren, entre altres coses, a cosir; als 12 anys començà com a aprenenta de modista i als 15 ja treballava fora de casa. -
José Juan Calatayud
José Juan Calatayud: José Juan Calatayud, de mote Pepe el Milà, nació en Paiporta en 1938, en plena Guerra de España.
Sus padres eran socialistas y católicos. El padre de José estuvo encarcelado en la Modelo de València al acabar la guerra, mientras su madre tuvo que dedicarse a limpiar casas para poder mantener la familia.
Recuerda los relatos de su madre, Angelita Calatayud Bellvís, sobre los registros a casa mientras su padre estaba encarcelado y él tenía poco más de un año, y en los que buscaban pruebas de la militancia socialista de la familia.
Le impactó mucho que durante una visita de Franco en València se dio la orden de detención de todos aquellos que habían sido encarcelados después de la guerra, por lo cual se llevaron a su padre durante tres días al cuartel de la Guardia Civil. Presidente de la Falla Mestre Serrano de Paiporta, no quiso nunca entrar en política. -
Ana Peris Martínez
Ana Peris Martínez: Nascuda el 26 de juliol de 1948 a Paiporta.
Filla de José Peris, “Pepe, el Ratero”. Son pare treballava al camp i era encaixador de taronja al magatzem de la societat Agruna, fins que, cap a l’any 1955, muntaren un negoci familiar de peixateria a Paiporta. Militant del PSOE a partir de la Transició i president dels jubilats a Paiporta.
Els seus pares escoltaven La Pirenaica per la nit a casa.
Anà a escola de pàrvuls amb Doña Juana i a primària amb Doña Eurofila i Doña Angelita, fins als 13 anys. -
Amparo Jorge Peris
Amparo Jorge Peris: Amparo ens conta com son pare, en acabar la guerra, va passar com a refugiat a França i va ser presoner a un dels camps d’internament que establiren les autoritats franceses per tancar els espanyols que fugien de la repressió franquista. Gràcies a les gestions de sa mare, i al pagament de 225 pessetes, aconseguiren un salconduit per traure’l del camp. Així va poder tornar a Paiporta, travessant els Pirineus a peu, per les nits i d’amagat, i després, com va poder.
Amparo ens conta com s’ho feien per sobreviure durant la guerra, espigolant als camps i amb el poquet que els tocava de les cartilles de racionament, fent llargues cues si els arribava el torn. També ens conta com s’amagaven entre els tarongers quan bombardejava La Pava o com ajudaven les xiquetes i els xiquets amb poalets a construir els tunels per a fer refugis antiaeris entre casa i casa dins el poble. I com vingueren a Paiporta famílies senceres de la part de Sogorb i Terol i orfens que els adoptaren i es quedaren a viure en el poble.
La postguerra també va ser una època molt dura, amb moltíssim racionament i estraperlo. Una època en la que el que no tenia res se’l mirava com a res. -
Ramón Montesa Benlloch
Ramón Montesa Benlloch: Nascut el 29 d’agost del 1925 a Paiporta, fill de Ramón Montesa Juan i Vicenta Martínez Casabán.
Va realitzar els estudis primaris a Paiporta i quan tenia 11 anys va iniciar, durant la Guerra Civil, el batxiller en el Lluís Vives de València, comentant que abans d’estar el refugi de l’institut acabat, anaven a refugiar-se al solar on en l’actualitat està la Finca de Ferro (antic Cupón regalo comercial). Recorda els refugis de Paiporta. Era membre del grup de teatre “Grup Boira”. Tota la seua vida laboral va treballar a la drogueria familiar “Casa Casto”.
El seu pare, Ramón Montesa Juan, es va presentar a les llistes d’Esquerra Republicana per Paiporta, participant als mítings electorals al costat de Don Juan Barral. Va arribar a ser primer tinent d’alcalde d’Esquerra Republicana fins a 1935, i després de la Guerra va intentar eixir d’Espanya per Santa Pola. Va passar per tres camps de concentració, per la plaça de Bous de València, per la Presó Model de València i per Sant Miquel dels Reis, condemnat a 12 anys i 1 dia, dels quals en va complir sis anys.
Respecte a la Residència de l’Hort de les Palmes recorda que anaven a agafar dàtils de les palmeres i, sobretot, que anaven a espiar a les xiques amb vestit de bany, a mirar com es banyaven en la piscina. El guarda no els deixava i s’havien d’anar corrent. També recorda que un dels seus amics, era nuvi d’una resident, Palmira, que creu que va arribar de Madrid. I que també una altra resident va ser núvia d’un xic del poble, Salvador Martínez. -
Jesús Vicente Ferrandis Paredes
Jesús Vicente Ferrandis Paredes: Nascut el 21 de novembre de 1932.
Fill de José Ferrandis Romeu i Josefa Paredes Sanz, els dos de Paiporta.
Son pare era ebenista i director de la fàbrica de mobles Ventura Feliu. Fou triat pel partit polític PURA l’any 1933 i nomenat vocal de l’Ajuntament de Paiporta des de l’any 1935. En acabar la guerra el detingueren durant dos mesos a la Casa Gris. Quan isqué de la presó trobà feina de regador en el motor de Sant Miquel.
Sa mare era encaixadora de taronja al magatzem de la societat Agruna i de ceba al magatzem de Sebastià.
El seu germà, per part de pare, José Ferrandis Aznar, fou acusat d’Auxili a la Rebel·lió amb pena de 6 anys i 1 dia, i estigué tancat a la presó de Yeserías durant 3 anys.
Anà a l’escola de pàrvuls, fins als 7 anys amb Doña Juana i a primària, fins els 9 anys amb Don Joaquín Renovell. Quan acabà la guerra, com que a la família no els donaven feina al poble, hagué d’abandonar els estudis per a posar-se a treballar a Castellar.
Tota la família militava al Partit Comunista i ell amb 10 anys ja portava a Paiporta clandestinament la correspondència del partit des de València. -
Antonio Sánchez Brull
Antonio Sánchez Brull: Nacido en Paiporta en 1947. Su madre trabajaba en el almacén de naranja como muchas de las mujeres del pueblo y su padre trabajaba en un almacén de piensos y cereales.
Fue a la escuela con Doña Juana y después pasó a la de Don Antonio, solo de chicos, para después estudiar contabilidad y gestión de empresas en València. Hizo la mili entre el año 68 y el 69. Cuando volvió, empezó a trabajar a la empresa de muebles y almacén de madera “Industrias Ribera” hasta que se jubiló después de 43 años de trabajo.
Recuerda que no se podía hablar de política, era tabú. Si había algo a hablar, lo hacían de forma clandestina, y la gente se reunía donde podían para hablar, si es que podían. Antonio cuenta como después de la muerte de Franco ya se podían reunir públicamente, todavía con un poquito de miedo. Se legalizaron los partidos políticos y él formó parte del Partido Socialista desde sus inicios hasta la actualidad.
Formó parte de las primeras listas democráticas al Ayuntamiento por el Partido Socialista e iba el número 10 porque no quería salir, pero su partido sacó 10 de los 17 regidores y fue regidor de Hacienda. Aunque habían otros dos partidos diferentes, UCD y el Partido Comunista, todos estaban unidos por un beneficio común para el pueblo. Explica todo el trabajo que hicieron en el Ayuntamiento aquellos años y como se hacía en aquel momento y las diferencias que hay respecto a la política de hoy en día. Ellos estaban todos unidos para trabajar por el pueblo, construyendo la Democracia. -
Enrique Montesa Peris
Enrique Montesa Peris: Enrique ens conta com son pare, també Enrique Montesa, va ser tinent de la República durant la guerra. Com que era obrer va demanar anar a fortificacions i es va dedicar a fer trinxeres, carreteres i ponts per la zona d’Aragó i Andalusia. En acabar la guerra va tornar a Paiporta, però com que havia sigut oficial el tancaren tres anys a la pressó. Son pare deia que a la guerra s’havien produït moltes barbaritats per les dos bandes, però mai va comprendre com és que després d’acabar la guerra se seguien produint barbaritats a favor dels que havien guanyat la guerra. Idealista de mena, Enrique Montesa, pare, va ser un dels fundadors del Casino Lliberal.
Enrique Montesa fill, arquitecte tècnic de professió, en faltar son pare va ser nomenat president del Casino Lliberal i va ingressar al Partit Demòcrata Lliberal. I d’ahí es trobà que en les primeres eleccions democràtiques foren absorbits per la UCD i Enrique anà a les llistes electorals, però a un lloc baixet perquè no volia eixir… Poc a poc va anar coneixent la política i es donà compte que la política no era per a ell, que allò seu era treballar i ajudar al poble en el que fera falta, que és el que ha fet tota la vida.
A Enrique el que realment li ha apassionat és l’esport, ser entrenador del Paiporta juvenil i organitzar el campionat de futbol sala del poble. -
Ángela García Esteban
Ángela García Esteban: Nascuda el 30 de juliol de 1926 al Port de Sagunt.
Filla de Vicenta Palomar Esteban i Alfonso García Orquín.
Son pare, treballador al Forn Alt de Sagunt, va morir quan ella tenia 5 anys, i dos anys després Ángeles i la seua germana menor foren internades a la Beneficència, al carrer Corona de València, a on van romandre 10 anys. Encara que recorda amb tristesa els primers moments allí, després va ser una xiqueta molt feliç, considerant-se fins i tot privilegiada per la bona educació i cures que va rebre. Va passar la Guerra en la Beneficència i tant ella com la seua germana van estar a punt de ser enviades a Rússia.
Paiportina d’adopció per casament, quan aplegà al poble, als anys 50, va notar molta diferència respecte a València i ha sigut testimoni de primera mà dels grans canvis que ha viscut el poble. -
Maria Brull Muñoz
Maria Brull Muñoz: Nacida el 8 de agosto de 1933 en Paiporta. La pequeña de seis hermanos, fue a la escuela de doña Consuelo hasta los siete años y después a trabajar en el campo, a la fábrica de la Eixereta y como jornalera a diferentes almacenes agrícolas a encajar cebollas y naranjas.
Su hermano José Brull Muñoz fue novio de Palmira Rodríguez, una de las residentes de la Residencia del Huerto de las Palmas. Detenido al principio de la guerra por milicianos del bando republicano es interrogado en una checa bajo la acusación de asesinato, pero gracias a la intervención de su madre no se lo llevaron para fusilarlo. Posteriormente, una vez finalizada la guerra, es denunciado y sometido a juicio sumarísimo y condenado a muerte. Encarcelado en la Modelo de València, lo envían a un batallón disciplinario de soldados trabajadores.
María nos cuenta como de dura fue la supervivencia durante la posguerra, siempre comiendo boniatos y cocas de maíz. También recuerda la entrada de las tropas franquistas en Paiporta y como se instalaron en la explanada de la salida del puente viejo. -
Carmen Romeu Carles
Carmen Romeu Carles: Nacida en el año 1932 en Paiporta. Hija de José Romeu Tamarit y de Natividad Carles Serrano.
Su infancia estuvo marcada por la prematura muerte de su madre a los 39 años de edad y por las penurias económicas. Su padre se casó en segundas nupcias formando una familia con 8 hijos en total, que tuvo que luchar para poder sobrevivir durante la Posguerra.
Desde muy joven mostró espíritu emprendedor. Comenzó vendiendo radios a comisión, tuvo una concesión de muebles y electrodomésticos de un comercio de Valencia de la que finalmente se independizó y entre 1963 y 1986 tuvo varios establecimientos propios de venta de muebles, electrodomésticos, máquinas de coser, material deportivo…
Fue la primera mujer concejala en Paiporta, por la UCD, en el primer Ayuntamiento democrático entre 1979 y 1983. -
Salvador Montesa Manzano
Salvador Montesa Manzano: Nascut l’any 1932 a Paiporta.
Fill de Salvador Montesa Mandingorra, de Paiporta, i de Consuelo Manzano, de Bunyol. Sa mare, filla de Guàrdia Civil, era brodadora. Son pare fou Comissari d’Abastiment durant la guerra, la qual cosa li comportà enemistats i el tancaren a la presó. Quan finalitzà la contesa estigué un temps amagat, fins que el denunciaren i l’empresonaren. En eixir de la presó contiuà amb el seu ofici de tallista.
Salvador passà part de la guerra a la muntanya, entre Xestalgar i Setaigües, a una caseta que tenien els seus iaios, mentre sa mare romania a Paiporta ella a soles. D’eixe temps recorda la visita dels maquis.
Durant la seua adolescència fou aprenent a la litografia Simeón Durá, simultaniejant a més els estudis en Arts i Oficis mentre ajudava son pare.
Entrà en l’Escola Superior de Belles Arts de Sant Carles, a València, en 1946. Continuà els seus estudis a Madrid, en l’Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando fins 1953. Salvador Montesa és membre fundador del Grup Parpalló.
Després inicià la seua etapa internacional en l’École Supérieure de Beaux Arts de París entre 1958 i 1962. Durant la seua estada a París féu de correu per al PCE, passant documentació entre París i Barcelona i estigué relacionat amb tota l’elit intel·lectual i política del moment, especialment amb els que estaven a l’exili. De París passà a Suècia i des d’allí féu les oposicions i guanyà una plaça com a professor de dibuix amb destinació a Lleida, València i Sevilla. -
Rosita Mandingorra Ciscar
Rosita Mandingorra Ciscar: Nacida el año 1933 en Paiporta. Su padre trabajaba de obrero y como eran dos hermanas y necesitaban ayuda ella no pudo continuar estudiando en la escuela a pesar que la maestra le dijo a su padre que valía para estudiar. Fue a la escuela, primero con Doña Juana y después con Doña Trinidad.
Con 14 años entró a trabajar en la fábrica de Rafael Catalá como tejedora, donde su madre también trabajó muchos años. Estuvo trabajando a lo largo de 13 años hasta que se casó y tuvo a su segundo hijo. Cuenta todo el proceso de como se trabajaba en la fábrica con telares manuales y mecánicos, cual era la organización de la faena y cual era el sueldo que les pagaban. En la Postguerra, gracias al campo, no sufrió hambre y recuerda como se vivía en aquella época y que ha trabajado mucho. Recuerda como era el pueblo y como era la vida de Paiporta en sus juventud y como ha ido cambiando a lo largo de los años. Su privilegiada memoria y su predisposición hacían que la llamaran para recitar versos en algunos actos del pueblo cuando era una niña. -
Maria de la Encarnación Masià
Maria de la Encarnación Masià: Nacida en Paiporta, hija de Agustín de la Encarnación, es la más pequeña de cinco hermanos. Su padre era socialista y fue encerrado por política ya que le delataron algunos del pueblo a quien él había ayudado. Le encarcelaron en la Casa Gris, pasó a la Cárcel Modelo, a San Miguel de los Reyes y por buen comportamiento le llevaron a El Puig para hacerse cargo de las tierras de las monjas y eso le ayudó mucho. Fue condenado a muerte, pero finalmente le quitaron la pena de muerte aunque estuvo siete años encarcelado. La familia pasó mucho y sobre todo su madre y su hermana mayor que sufrieron mucho. Ella, al ser la pequeña, siempre la protegieron, aunque también se hizo responsable muy pronto dadas las circunstancias. No pasaron penurias ya que les ayudaron mucho, especialmente la familia Serrano y también Isidro Rodríguez, el tio Sidro, muy amigo de su padre que siempre les ayudó. María tenía un hermano más que era uno de los niños evacuados que se quedó en Paiporta y siempre ha sido uno más de la familia.
María recuerda las cosas que le pasaron en su infancia, las vivencias que ha tenido y como era la vida en aquel momento, y que, a pesar de todo lo que han pasado y trabajado, han sido muy felices. -
Josefa Baviera Yago
Josefa Baviera Yago: Nascuda a Paiporta, filla de Blas Baviera Brull i Adelina Yago Juan.
Son pare treballava de jornaler i sa mare era encaixadora als magatzems de taronja i ceba fent jornades nocturnes.
Recorda la primera vegada que arribaren famílies senceres de refugiats de Còrdova en camions a Paiporta i com els repartiren pels magatzems i les cases del poble. També comenta el procés de construcció dels refugis antiaeris per la mateixa gent del poble, inclosos xiquets i dones, durant la nit quan acabaven de treballar. Descriu el racionament durant la Guerra i com s’abastien de productes anant als pobles dels voltants. Explica la picaresca existent durant la Dictadura per burlar, els herbassers, els controls d’estraperlo.
Descriu la vida qüotidiana a Paiporta durant els anys de la Dictadura i els canvis que han transformat el poble des de la Transició. -
Amparo Martínez Paredes
Amparo Martínez Paredes: Nació el 29 de septiembre de 1945 en València aunque toda su familia era de la Florida, Picanya. Vive en Paiporta desde que se casó.
Su padre era joyero y su madre fue pulimentadora. Su padre fue a la guerra y estuvo en un campo de concentración, y al volver lo pasearon por el pueblo por sus ideas y porque antes de la guerra era el presidente del Casino Liberal. En su casa no se hablaba mucho de política, pero se oía la Pirenaica.
Aunque los partidos políticos no estaban legalizados, veía como las cosas iban cambiando.
Nunca ha vuelto a sentir tanto miedo como cuando aparecieron los grises durante el funeral de un militante de Comisiones Obreras que murió en una carga policial en 1977. El entierro fue masivo, con miles de trabajadores y trabajadoras que sacaron banderas de Comisiones Obreras y el Partido Comunista mientras cantaban La Internacional.
A su padre, por sus ideas, le proponen fundar un partido político, y como su marido también compartía las mismas ideas, lo animó y fundaron el PSOE en Paiporta. Su padre fue presidente y su marido, aunque no iba en listas para las elecciones municipales del 79, fue concejal porque alguien renunció. Amparo también iba en listas pero no para salir. Ella y otras mujeres se dedicaron más a temas sociales en beneficio del pueblo.
El 23F lo vivió con su marido en el ayuntamiento por si pasaba algo, hasta que hicieron el comunicado oficial y ya se vio que no pasaría nada. Y es que ella siempre ha ido a la política con su hombre y con su padre para poder demostrar, para poder hablar. -
Reme Blasco Juan
Reme Blasco Juan: Fonamentalment a la seua entrevista Reme ens ofereix el testimoni de l’activitat política del seu marit, Toni Císcar. Apassionat i entusiasta de la política, Toni Císcar s’afilia al PSOE en 1976. Membre fundador del partit a Paiporta, és nomenat secretari general del partit. Foren anys difícils de lluita per la resistència de la gent de la dreta. El PSOE guanyà amb majoria absoluta les primeres eleccions democràtiques i Toni fou tinent d’alcalde eixa primera legislatura. Uns anys on Paiporta canvià moltíssim: s’asfaltaren carrers, es va fer l’ajuntament nou, places i zones verdes.
El 23 de febrer del 1981, dia del colp d’Estat, Reme ens conta com Toni, com a secretari general del partit, va amagar les fitxes de tots els afiliats al partit i com, tant ell com un grup de regidors, es tancaren a l’ajuntament per defensar la democràcia que tants anys els havia costat recuperar. -
María Rosa Rubio Rodríguez
María Rosa Rubio Rodríguez: Nació a Alcaraz, Albacete, el 10 de abril de 1942. Vino a València a los 9 años por una lesión de espalda y estuvo en el hospital de la Malvarrosa durante 2 años. Cuando salió del hospital se puso a trabajar en una familia que llevaba un estanco en València e incluso fue a vivir con ellos a Ceuta. Al volver a Paiporta empezó a trabajar en el almacén de naranja hasta que se casó en 65. Con su marido se fue a Suiza a trabajar para poder comprar una casa, y allí estuvieron 7 años hasta que volvieron a Paiporta donde empezaron con un negocio de transportes.
Rosa estuvo trabajando en el Partido Comunista durante 8 años, en el bar que allí había, y formó parte de las listas democráticas del año 79 en las que iban 3 y salieron como regidores, pero ella renunció a ser regidora. Implicada en las causas de lucha, ha participado en diferentes manifestaciones.
Se desvinculó del Partido Comunista porque ya no compartía los intereses que veía y pasó a Izquierda Unida donde militó, hasta que finalmente se desvinculó de la militancia política, pero ha continuado con las mismas ideas que siempre ha tenido. -
Francisca Furió Masiá
Francisca Furió Masiá: Nascuda el 10 d’abril de 1929.
Filla de Julio Furió Benlloch, “el Vicari”, i de Francisca Masià Ferrando, els dos de Paiporta. Son pare era pouer i sa mare encaixadora de ceba.
Neboda d’Agustín Encarnación Masià, “el tío Agostino, el Coscón”.
Anà a escola amb Doña Consuelo, fins als 12 anys que la posaren a treballar ajudant a fer feines en una casa.
Quedà òrfena de pare i, entre sa mare i la germana, tiren avant gràcies a fer feines de costura. -
Concha Damià Tarazona
Concha Damià Tarazona: Nascuda el 26 de novembre de 1927.
Filla de Nicolàs Damià Martínez, “Colau”, i Ana María Tarazona Martí, la “Pallasa”. Son pare tenia un taller de fusta on feien mobles i corbats. Als 11 anys deixà l'escola per anar a treballar de polimentadora a La Torre, on anava a peu tots els dies. Deixà de treballar fora de casa quan sa mare caigué malalta i en casar-se ja no tornà a fer-ho.
Son tio, Vicente Damià Tarazona, formà part de la Comissió Gestora de Paiporta en febrer de 1936 i en finalitzar la guerra fou acusat de la destrucció de l’església.
En la postguerra patí la fam, com molts xiquets i xiquetes del poble. Ella anava a espigolar amb sa mare i a pel racionament.
Conxa se’n recorda de les cançons que li ensenyaren sent xicoteta, tant durant el temps de la República com durant la dictadura. -
Helios | Enrique Gil Folgado
Helios | Enrique Gil Folgado: Nacido en 1932 en Paiporta. Conocido en el pueblo como Enrique durante toda su vida, ya que cuando nació su padre decidió llamarle Helios y unos años después a su hermana la llamaron Amanecer siguiendo la tendencia de poner nombres no religiosos a los niños y niñas.
Su padre fue al frente y al volver tan sólo pernoctó una noche en casa antes de ser detenido. Pasó por diferentes centros penitenciarios, desde la Casa Gris hasta el monasterio de Santa María del Puig, donde iba él solo, con 11 años, a llevarle comida y ropa. En un primer juicio le condenaron a pena de muerte, pero gracias a los informes favorables sobre conducta político-social de diferentes personas del pueblo le conmutaron la pena. Recuerda en especial el testimonio de Paco Tarazona.
Mientras su padre estuvo preso, él trabajó en cuadrillas agrícolas siendo un niño y cuando su padre volvió a Paiporta tuvieron ocasión de comprar una tienda de ultramarinos y él pudo volver al colegio.
Nos habla del refugio que había a lo largo de la calle de la Florida, al que se accedía desde las diferentes casas, y de cómo se quedaban en él hasta que dejaban de verse los reflectores, y de cómo la gente pudo subsistir gracias al estraperlo.
Fundó la Asociación de Padres de Alumnos del que entonces era el Colegio Nacional Francisco Franco, lo que supuso el inicio de una lucha activa para mejorar las infraestructuras educativas de Paiporta. -
Vicenta Jorge Peris
Vicenta Jorge Peris: Nacida el 27 de noviembre de 1932 en Paiporta.
Su madre, Amparo Peris Sanjuan, trabajaba como jornalera en el almacén de naranja de Coll. Cuenta la precariedad de la vida de su padre, Vicente Jorge Brull, durante la guerra en el frente de Cataluña, siempre teniendo que pedir comida por los pueblos. Antes de la guerra él era ebanista pero al volver, como no encontraba trabajo en Paiporta, se colocó de jardinero en el cementerio de València.
Vicenta nos cuenta su experiencia de muy pequeña, protegiéndose de la metralla producida por los bombardeos aéreos si la pillaban entre los campos o por la calle, ayudando a construir los refugios sacando la tierra de las casas con capazos y durmiendo en su interior todo el vecindario en jergones de paja de maíz. También cuenta como la gente de Paiporta ayudó a familias enteras que vinieron evacuadas de la parte de Segorbe y como a día de hoy todavía mantienen relación con ellos.
De los primeros años de posguerra nos habla de cómo iban a recoger el racionamiento a la iglesia de San Jorge, de cómo pudieron sobrevivir gracias a la comida que les daba la familia que visitaban a otras pueblas de la comarca y recogiendo de los campos lo poco que encontraban. Una época muy dura de la que recuerda como la guardia civil detenía la gente por las calles.
Al final Vicenta nos cuenta el funcionamiento de la fábrica de seda Català y su experiencia como tejedora desde los trece años hasta que se casó. -
Romualda Puchalt Calabuig
Romualda Puchalt Calabuig: Nascuda el 4 de febrer de 1925 a Paiporta.
Els seus pares eren els administradors del motor de Santa Bárbara de Paiporta. Son pare morí quan ella tenia només huit mesos d’edat i sa mare hagué d’anar a servir a València. Així ella quedà a cura dels seus iaios vivint a l’Alqueria de Benlloch. La família de la mare procedia de La Font de la Figuera. Romualda Calabuig Calabuig, la seua iaia, era guardabarrera a Paiporta i el seu iaio, Fernando Calabuig, criava vaques.
Anà a l’escola de Doña Consuelo, i als 12 anys portava llet a l’Hort de les Palmes a la Residencia de Señoritas.
Treballà com a polimentadora a la fàbrica de mobles García Miralles a València, des dels 14 fins als 27 anys que es casà. A partir del casament treballà sempre a la botiga familiar, mentre el seu marit era músic de la banda El Empastre.
Son tio, Ramón Calabuig Calabuig, era socialista i quan acabà la guerra estigué empresonat a la Model de València i a Sant Miquel dels Reis, condemnat a pena de mort, però després del judici l’alliberaren. -
Francisco Puertes Subies
Francisco Puertes Subies: Nascut a Paiporta el 28 de gener del 1938, en la barraca del Tio Pulo.
Recorda la configuració urbana de Paiporta als anys 40, quan a Paiporta només existia el Pont Vell, els carrers eren de terra i els carros anaven pel mig del poble als rajolars.
Quan era xiquet el llogaven a ell i als amiguets als rajolars i descriu detalladament tot el procés de producció. De jove treballa com a jornaler al camp. Passa a treballar al sector de la fusta començant a Muebles Palmero, per a finalment establir-se per compte propi com a polimentador.
Son pare va estar empressonat acusat de desertor. Va tornar del front al poble uns dies abans d’acabar oficialment la Guerra, però el veïns de Paiporta l’acusaven que havia estat amagat durant la Guerra i no havia anat al front. Primer estigué al camp de concentració de la plaça de bous de Tarragona. Gràcies a la intercessió del que seria anys més tard cardenal, Vicent Enrique i Tarancón.
La seua família tenien terres i eren treballadors del camp. Descriu el control del procés de producció de les collites per part del Sindicato Agrícola durant els primers anys de la Dictadura. Comenta com son pare va acollir diferents famílies de refugiats de Sevilla i Toledo durant anys a la barraca familiar, havent-los de proporcionar, fins i tot, els aliments per tal que pogueren sobreviure. -
María Salvadora Bolufer Chornet
María Salvadora Bolufer Chornet: Nacida en Cullera 30 de setiembre del 1952. Hija de Arturo Bolufer y Generosa Chornet. Su padre fue piloto comandante de aviación del Ejército Popular de la República. Sufrió prisión después de la guerra, recorriendo diferentes prisiones de toda España, siendo finalmente liberado gracias al indulto promulgado en 1945. Una vez casado sus padres migraron a Paiporta en los años cincuenta para regentar el horno que había delante de la iglesia de San Jorge.
Dorita nos retrata su vivencia como mujer adolescente durante la Dictadura, un tiempo donde hasta los veinticinco años no había mayoría de edad. Por ejemplo, para poder conseguir el DNI tuvo que prestar el Servicio Social de la Sección Femenina de la Falange Española.
Nos habla de la Transición Democrática en Paiporta como una época de tensiones y resistencias al cambio. Regidora de Cultura por el PSOE en las primeras elecciones municipales del año 1979, recuerda los avances que tuvo Paiporta durante las primeras legislaturas del gobierno socialista, sobre todo en temas de urbanismo y asociacionismo. Pero bien pronto se encontró con fuertes oposiciones por parte de sectores conservadores del pueblo, fundamentalmente por el hecho de ser mujer, hasta que finalmente renunció al cargo ante las presiones y amenazas que sufrió.
Dorita fue la primera mujer elegida como juez de paz en Paiporta y ostentó este cargo durante diez años, desde 1989 hasta el 1998. -
Miguel Andreu Herrero
Miguel Andreu Herrero: Nascut el 17 d’agost de 1934 a Paiporta.
Fill de Vicent Andreu Tarazona i de Cándida Herrero Corella.
Només pogué anar a escola amb Doña Juana fins als 6 anys, perquè hagué d’ajudar a l'economia familiar cuidant del bestiar, ja que es dedicaven a la carnisseria. Als 10 anys tornà a escola en horari nocturn, després de tota la jornada treballant encara jugaven al baló amb bufes de porc unflades abans d’entrar a classe.
De jove anava a divertir-se els diumenges al cinema i a la piscina de Torrent. Féu la mili en Aviació, a la caserna de l’avinguda del Cid de València. -
Josefa Marí Marí
Josefa Marí Marí: Nacida en el año 1927 en Paiporta. Hija de Miguel Marí Paredes, labrador, y Rafaela Marí Romeu, trabajadora en una fábrica de tinta en Valencia.
Josefa aprendió a coser a los ocho años y ha sido modista. Colaboró en la construcción del refugio antiaéreo que había delante de su casa, en la calle Ramón y Cajal, aunque ella lo utilizó pocas veces. Recuerda la represión en los primeros momentos de la Guerra y en la Postguerra; habla también del estraperlo y de cómo al no haber dinero se cambiaban unas mercancías por otras.
Cuando Josefa se casó no había agua corriente en el pueblo y nos cuenta cómo se arreglaban en las casas para tener agua, en ocasiones con motores. Ha sido, además, testigo de primera mano de la expansión urbanística de la población, pues en aquel momento la casa en la que vivía pertenecía a Picanya, ya que una parte de la calle era Paiporta y la de enfrente Picanya, y se encontraba en lo que se consideraban las afueras, mientras que ahora ha quedado casi en el centro. -
José Pastor Gandul
José Pastor Gandul: José Pastor Gandul, conegut amb el malnom de “Chimenea”, representa la quarta generació d’una família de rajolers coedors. A l’entrevista ens explica la seua trajectòria professional, que va recòrrer els 76 rajolars de les comarques de València i que va ser protagonista del canvi elèctric que patiren el forns Hoffmann i la desaparició de l’ofici de coedor.
Amb el seu germà i dos socis més, arrendaren el rajolar de Bauset, al qual ja havia treballat amb el seu iaio i son pare. El rajolar estava abandonat i tornaren a posar-lo en funcionament i batejaren l’empresa com a “Cerámica Valenciana”.
President d’Alianza Popular. Participa a les primeres eleccions municipals i és elegit com a regidor de l’Ajuntament de Paiporta durant dos legislatures. Ens conta la seua estreta relació amb l’alcalde Bertomeu Bas mentre estava a l’oposició i com recolzà moltes de les iniciatives presentades per Bertomeu perquè més enllà de les diferències polítiques estava el bé per al seu poble. -
Jose Luís Pitarch Bartolomé
Victoria Galindo OnrubiaJose Luís Pitarch Bartolomé, Victoria Galindo Onrubia: Nascut el 1941 a Segòvia.
Son pare, militar de carrera durant la Segona República, fou Jefe Provincial de Milicias a Segòvia durant la Guerra Civil. Formava part d'una família nombrosa en què la mare també treballava fora de casa com a funcionària d’Hisenda. Ell continuà la tradició familiar i fou militar, però a més, és llicenciat en Dret i en Periodisme.
Membre d’Unión Militar Democrática (UMD), els "Umedos". A causa de la seua significació política Milans del Bosch l’allunyà de la seua Regió Militar, és a dir, de València. Posteriorment i amb diversos arrestos pendents, se li permet triar entre una presó militar o passar un temps fora d’Espanya, i és en aquell moment quan s’exilia al Regne Unit.
José Luis Pitarch és autor de diversos articles en El País, Interviu, Levante, etc., i dels llibres “Diario abierto de un militar constitucionalista”, “El Honor y el honor militar” i “Memoria irredenta del franquismo”.
Fou assessor de Joan Lerma i participà com a observador internacional en les eleccions de la Nicaragua de Daniel Ortega i en El Salvador. -
Carmen Armengol Santamaria
Carmen Armengol Santamaria: Nacida el 19 de agosto de 1921 en Paiporta.
Fue al colegio de La Florida hasta los 11 años, donde pagaban 1 peseta a la semana. Entre 1936 y 1942 su padre fue motorista del motor El Porvenir, por lo que no fue a la Guerra. Recuerda el sonido de las bombas que tiraban a Valencia desde los barcos, y como una vez la “Pava” bombardeó muy cerca del motor.
Carmen colaboró en la construcción del refugio que había enfrente de “Ca les Sabateres”. Durante la guerra ella y su hermana Rosa fueron a coser al chalet de Ponce, que había sido colectivizado, donde cosían ropa infantil, aunque también se hacían uniformes militares. Cuenta cómo fue la Postguerra en Paiporta, los comercios a los que acudía a recoger el racionamiento y cómo un día el aceite que les dieron olía a cera de cirios derretida.
Carmen, ha cosido, ha bordado, ha recogido cacahuetes, patatas, maíz, ha segado trigo…, como ella misma dice: “He fet de tot”. -
Concha Ciscar Roselló
Concha Ciscar Roselló: Nacida en Paiporta e hija de Vicent Císcar Llàcer y de Vicenta Roselló Tarazona.
De la guerra recuerda que no podían entrar a los refugios antiaéreos que la gente había cavado en las casas particulares, puesto que no habían podido ayudar a construirlos. Así que durante los bombardeos su madre les ponía a ella y a sus hermanos a resguardo en el hueco de la escalera de casa.
La posguerra fue lo peor. Su padre fue encarcelado en la Modelo de València. Las condiciones de vida eran durísimas. Su madre y sus hermanos pudieron sobrevivir gracias a la ayuda de la familia y el racionamiento que les tocaba. Como en Paiporta no había lavadero, las mujeres del pueblo iban a lavar la ropa al barranco. Ella y uno de sus hermanos enfermaron de fiebres maltesas y, solo mediante amistades, conseguían las medicinas en València. También recuerda como la iglesia había quedado destruída, sin las imágenes de los santos y sin las campanas.
Concha nos cuenta como era el primer piso que se compraron para casarse en los primeros bloques de viviendas que construyó Serrano. Lo que más le gustó era que el baño estaba dentro de casa. Su suegro no entendía como se podía tener el váter dentro de casa.
Según Concha, lo mejor que nos ha traído la Democracia es que sus hijos y sus nietos ya han podido estudiar, y esto siempre les quedará. -
Concepción García Albors
Concepción García Albors: Nascuda el 8 de novembre de 1932 a Paiporta.
Conxín “la Platera”, per ser filla de Domingo García Gómez plater de professió, tingué la sort de poder anar a escola fins als 14 anys. Durant la guerra acolliren una família del Grau de València. Com que son pare anà a la guerra, en finalitzar l’empresonaren.
Concepció treballà a la fàbrica dels Catalans, en les màquines que anomenaven “les contínues” perquè no paraven mai, fins que es casà. Després anà a la taronja a treballar en diferents magatzems: Raga, Simó, Coll… -
José María Rodríguez Pastor
José María Rodríguez Pastor: Nascut el 28 de maig de 1933 a Paiporta.
Fill d’Isidro Rodríguez Armengol, d’Alfara del Patriarca, i de Desamparados Pastor Peris, de Paiporta.
El seu pare, Isidro Rodríguez Armengol, era l’encarregat de la Fàbrica de Rajoles i Teules El Pilar. Fou l’últim alcalde de la II República a Paiporta.
De menut anà a l’escola de Doña Juana i de més major a l’escola de Don Joaquín i després amb Don Antonio fins als 14 anys.
Treballà com a coedor en el rajolar de Bauset, junt a son pare. -
Amparo Yago Tarazona
Amparo Yago Tarazona: Nascuda el 15 de maig de 1924 a Castellar, encara que la portaren de molt xicoteta a Paiporta.
Filla de Teresa Tarazona Chirivella i Andrés Yago Gil, els dos de Paiporta.
En començar la Guerra Civil, Amparo hagué de deixar l’escola, quan només tenia 12 anys. Sent encara una xiqueta anà al xalet de Ponce, que havia sigut col·lectivitzat, per a fer uniformes de soldat, allí aprengué a tricotar i a cosir, però no li pagaven perquè era una xiqueta.
A sa casa tenien un refugi antiaeri, encara que ella no baixava quan hi havia bombardeig perquè preferia morir a l’aire lliure que sota terra.
Son pare, Andrés Yago Gil, fou acusat de participar en la profanació de l'església i com a càstig, li feren anar a ella a netejar l'església.
Treballà de modista fins que es casà. -
Carmen Esbrí Álvaro
Carmen Esbrí Álvaro: Actualment Carmen és portaveu de la coordinadora estatal de la Marea Blanca en la lluita per la defensa de la Sanitat pública.
El pare de Carmen va estar durant la guerra en l’hospital de campanya d’Ontinyent com a cap de personal. En acabar la guerra tenia uns 20 anys i va eixir per la frontera francesa, va acabar al camp de concentració d’Argelès-sur-Mer. Decideix tornar a Espanya i se’n torna caminant.
Carmen ens conta com la seua família materna va treballar i col·laborar a la Colonia Rusia, una de les diferents colònies escolars del Ministerio de Instrucción Pública que s’establiren en diferents municipis valencians i de la que formaren part molts xiquets i xiquetes procedents de les zones de guerra i que van trobar a Paiporta un refugi segur que els feia oblidar els horrors que havien viscut. Sa mare, Carmen Álvaro Planelles, feia d’auxiliar; la seua iaia Valentina Planelles, que era modista, feia de cuinera.
La seua tia, Josefa Álvaro Planelles (Pepita), era mestra i ocupava el càrrec de responsable de la Colonia. Mestra educada per la República i que va ajudar en tot el que va poder als xiquets i les xiquetes. Es va preocupar que tingueren educació seguint el projecte sanitari, educatiu i social de la Institución Libre de Enseñanza. Una vegada finalitzada la guerra és depurada com a mestra i va dedicar la seua vida a rescatar els seus drets i la seua figura. -
Joaquín Torregrosa Martínez
Joaquín Torregrosa Martínez: Nacido en Paiporta el 21 de mayo de 1939.
Su padre fue chófer en “Maderas Ferrando” y su madre pulimentadora. Fue a la escuela de Don Antonio. Hizo un curso de francés por correspondencia del Instituto INTER y le dieron una beca para otro idioma y eligió alemán.
Decidió ir a Alemania a trabajar para conocer mundo, puesto que tenía allí familiares, y le consiguieron un contrato en una fábrica. La única forma de ver mundo era salir de emigrante donde fuera. Joaquín nos cuenta como fue su viaje a Alemania y las anécdotas que le pasaron. Y como fue el trabajo en la fábrica de porcelana. Se hizo residente alemán y esto le permitió volver para continuar trabajando en una fábrica de textil. Vivía en la habitación que les daba la propia fábrica.
Volvió a España para casarse, para después volver a Alemania con su mujer y la primera hija, y empezaron en otra fábrica. Decidieron volver cuando la niña debía de empezar la escuela, pero él se quedó unos años más. Finalmente desde Alemania se presentó para la Ford, que empezaba en aquel momento en Almussafes, y volvió a España en 65 para trabajar allí hasta que se jubiló.
Nos cuenta como era la vida en Alemania, las anédotas que le pasaron y las diferencies que había respecto a la vida en España. -
Elena Tarazona Juan
Elena Tarazona Juan: Nacida el 24 de enero de 1948 en Paiporta. Hija de Miguel Tarazona Tarazona y Elena Juan Baviera. Cuenta la tradición de poner los nombres de padres a hijos en su familia. También su familia tiene una historia curiosa con un melón. Su padre fue a la Guerra como sus dos hermanos y como tenían tierras, antes de irse cada uno de ellos fue guardando un melón colgado para cuando volvieran. Volvieron el mayor y el mediano, padre de Elena, pero el pequeño no volvió nunca. Su abuela pensaba que el meló aguantaba porque su hijo estaba vivo y volvería, de hecho el melón se ha consumido, pero parece ser que está perfecto. Continuan teniendo el melón, que no sale nunca de la casa, tal como dijo su abuela.
Elena trabajó como tejedora en la fábrica de Don Rafael Catalá casi 11 años, ya que lo dejó para casarse, tal como se hacía en aquella época. Recuerda como se hacían las telas, como se trabajaba y como estaba organizada la faena. -
Carmen Ferrando Tarazona
Carmen Ferrando Tarazona: Nascuda a Paiporta, filla de Ramón Ferrando Montesa i Carmen Tarazona.
Órfena de pare de molt xicoteta, es va criar a casa dels seus avis, mentre les seues dues germanes menors romanien amb sa mare a l’altra banda del poble. Des de xicoteta es va dedicar a ajudar l'economia familiar acudint al camp i fent les tasques domèstiques al costat de la seua àvia.
Carmen recorda com va ajudar a fer els refugis antiaeris de Paiporta, faena en la que col·laboraven homes majors, dones i xiquets, recorda als refugiats que acolliren a l’andana de casa dels seus avis i com el poble quedà quasi paralitzat. Durant la Guerra el seu avi Nelo va estar tancat a la presó.
Quan Carmen es va casar, l'habitatge escassejava a Paiporta, per la qual cosa era habitual que els novençans s'instal·laren a casa de familiars; en el seu cas anaren a casa dels seus avis. -
Miguel Gallego Bauxali
Julia Través RódenasMiguel Gallego Bauxali, Julia Través Ródenas: Nacido el 22 de agosto de 1945 en Paiporta.
Hijo de Julián Gallego Sánchez y Trinidad Baixauli Marín, él es el menor de tres hermanos. Su padre era de Camporrobles y su madre paiportina. Su padre trabajó de cavador sacando tierra para los ladrillares, primero para Serrano y después para Bauset, donde ja se jubiló. Su padre estuvo encerrado en San Miguel de los Reyes aunque no era el culpable, pero uno le señaló. Su padre no era político ni hablaba de política. En su casa no se habló nunca del tiempo que su padre estuvo en la cárcel, él se enteró por un papel que encontró y años después preguntó.
Fue a la escuela de Don Antonio Ibáñez Albalat, pero solo hasta los 12 años ya que no le gustaba ir. Aunque la escuela era privada, sus padres no pagaban porque el maestro era muy amigo de su padre.
Se puso a trabajar como ebanista y después con su hermano, que tenía un taller de afilar herramientas para la madera cuando el sector del mueble era muy importante en Paiporta y se hacía todo a mano. Cuenta como se hacía y cual era el proceso.
Su afición y debilidad es el futbol. De hecho no fue profesional porque no quiso irse de Paiporta. Fundador del equipo de veteranos continua participando en su afición aunque ya no juega. -
Joaquin Juan Baviera
Joaquin Juan Baviera: Nacido en 1926 en Paiporta. Hijo de Pascual Juan y de Elena Baviera.
Toda la familia se dedicaba a la agricultura, tanto a la alfalfa como al trigo y otros cultivos, por lo que durante la Guerra y la Posguerra en su casa no pasaron hambre. Su hermano mayor se fue de voluntario al frente y murió en Madrid poco antes de que terminara la Guerra. Cuenta cómo los niños bajaban a jugar a los refugios antiaéreos.
Joaquín se acuerda de la llegada de evacuados desde Madrid, entre los que llegó a hacer amistades, así como de las chicas que se alojaron en el Hort de les Palmes.
En cuanto a la Postguerra, Joaquin explica cómo funcionaba el racionamiento y el Servicio Nacional del Trigo, y explica que él y su padre llevaban estraperlo a Valencia cuando repartían la hierba.
Nos habla de la alquería de la Mina y del rajolar que había cerca de ella, de la que hoy en día toma nombre el polígono industrial. -
Juan Bautista Mandingorra Poveda
Juan Bautista Mandingorra Poveda: Juan Bautista Mandingorra Poveda nació en 1931 en Paiporta. Su madre, Micaela, trabajaba en “Coll” y en “Sendra”, dos de los almacenes de cebollas que había en Paiporta. Su padre, Juan, era obrero y constructor, miembro del Partido Liberal.
Juan no tiene demasiados recuerdos de la Guerra de España puesto que era muy pequeño, pero sí que recuerda el hambre, el racionamiento y el estraperlo de la posguerra.
Formó parte de las listas de UCD en las primeras elecciones democráticas del año 1977 y fue regidor de alumbrado durante toda la primera legislatura democrática en Paiporta. Nos cuenta que los plenos del Ayuntamiento se celebraban por la noche puesto que los miembros de la Corporación no cobraban por sus cargos y había que esperar que todos finalizaron sus respectivos horarios laborales para poder reunirse en sesiones cortas y resolutivas.
Además de ser regidor, en su vida se ha dedicado a multitud de oficios, desde ayudar en las tareas agrícolas durante su niñez, ser pintor o propietario de una droguería, hasta ejercer las funciones de mayordomo y chófer en una casa aristocrática de València. -
Delfina Tarazona Juan
Delfina Tarazona Juan: Nacida el 28 de octubre de 1951 en Paiporta. Cuenta la tradición en su familia de poner el nombre de los padres a los hijos o a los familiares.
La historia del melón dio nombre a la casa de sus abuelos, "La casa del melón". Su tio, el mayor, su padre y el tío más pequeño se fueron a la guerra y antes de irse colgaron un melón cada uno para comérselo cuando volvieran. Conforme volvían los hijos, bajaban los melones, pero el del hijo pequeño se quedó sin bajar porque no volvió nunca. Su abuela siempre esperó que el hijo volviera porque el melón estaba bien por fuera aunque se había consumido y dentro ya no quedaba nada.
Su padre y su tío estuvieron en un campo de concentración en Francia y salieron por mediación del cura y pudieron volver a casa, en tren, caminado, y como pudieron llegaron a Paiporta. Como su padre llegó el primero y vio que sus padres estaban muy envejecidos de tanto que habían sufrido empezó a trabajar en el campo para que no les faltara de nada.
Delfina trabajó desde los 15 años hasta que se casó a los 21 como encajonadora de naranjas en el almacén de Tarazona. Su faena era encajonar y también empapelar las naranjas con papel de seda; papel que llevaba el nombre de la empresa y diferentes dibujos según el sitio adonde las exportaban. Recuerda como trabajaban y la distribución de faena que había.